Enrouleur automatique de canettes : démarre manuellement l'enroulement et s'arrête automatiquement lorsque la canette est pleine
Système de contrôle de remplissage : arrête la machine lorsqu'elle détecte une canette pleine grâce à son double capteur avec cellule photoélectrique
Réglage de la tension du fil : peut être ajusté facilement en tournant simplement la molette
Design compact : prend peu de place et se transporte facilement
Facile à utiliser : il suffit de placer le fil, de fixer la canette et d'appuyer sur le bouton
Fonctionnement électrique : connexion au courant via un adaptateur, inclus avec la machine
Canettes métalliques de diamètre extérieur 21 mm et 23 mm, selon la capacité de fil à enrouler
À PRENDRE EN COMPTE
Adaptée pour des canettes de diamètre intérieur de Ø6 mm, en plastique ou en métal
La machine est calibrée en usine pour un remplissage optimal. Ne modifiez les réglages que si nécessaire
Pour garantir la sécurité de la machine, la prise doit être équipée d'une mise à la terre
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Installez la tige de support si c'est votre première utilisation
Vérifiez que la canette s'adapte correctement au support
Ajustez la tension avec la molette ; trop de pression réduit la vitesse
Faites passer le fil par le guide, les trous et les disques de tension, et enroulez-le quelques tours sur la canette
Appuyez sur le bouton rouge pour commencer l'enroulement. La machine s'arrête automatiquement lorsque le niveau de remplissage est atteint
ENTRETIEN
Si la machine ne démarre pas ou s'arrête prématurément, nettoyez le capteur avec un chiffon doux et propre
Si la vitesse est considérablement réduite :
Vérifiez le positionnement de la canette avant de démarrer. Le fil enroulé sur l'axe peut le bloquer et endommager le moteur
Vérifiez la tension du fil, si elle est excessive, la vitesse d'enroulement est réduite
Évitez les variations de tension, car elles peuvent affecter la vitesse d'enroulement. Dans Produits associés, vous trouverez des stabilisateurs de courant
Ne nécessite pas de lubrification : n'appliquez ni graisse ni huile sur aucun composant, y compris l'axe des canettes
https://www.brildor.com/fr/enrouleur-automatique-fil-canettes54547Enrouleur automatique de fil pour canettes<p> </p>
<h2>Plus d’informations sur l'enrouleur automatique de fil pour canettes</h2>
<p> </p>
<p><strong>INDEX</strong></p>
<p>> <a href="#savoir-plus1">Description</a></p>
<p>> <a href="#savoir-plus2">À prendre en compte</a></p>
<p>> <a href="#savoir-plus3">Instructions d'utilisation</a></p>
<p>> <a href="#savoir-plus4">Entretien</a></p>
<p>> <a href="#savoir-plus6">Manuel d'utilisateur</a></p>
<p>> <a href="#savoir-plus7">Dimensions des canettes</a></p>
<p>> <a href="#savoir-plus5">Données techniques</a></p>
<p> </p>
<p class="enlace"><a id="savoir-plus1"></a> </p>
<p><strong>DESCRIPTION</strong></p>
<ul>
<li><strong>Enrouleur automatique de canettes :</strong> démarre manuellement l'enroulement et s'arrête automatiquement lorsque la canette est pleine</li>
<li><strong>Système de contrôle de remplissage :</strong> arrête la machine lorsqu'elle détecte une canette pleine grâce à son double capteur avec cellule photoélectrique</li>
<li><strong>Réglage de la tension du fil :</strong> peut être ajusté facilement en tournant simplement la molette</li>
<li><strong>Design compact :</strong> prend peu de place et se transporte facilement</li>
<li><strong>Facile à utiliser :</strong> il suffit de placer le fil, de fixer la canette et d'appuyer sur le bouton</li>
<li><strong>Fonctionnement électrique :</strong> connexion au courant via un adaptateur, inclus avec la machine</li>
<li>Canettes métalliques de diamètre extérieur <span class="azul-negrita">21 mm</span> et <span class="azul-negrita">23 mm</span>, selon la capacité de fil à enrouler</li>
</ul>
<p> </p>
<p class="enlace"><a id="savoir-plus2"></a> </p>
<p><strong>À PRENDRE EN COMPTE</strong></p>
<ul>
<li>Adaptée pour des canettes de diamètre intérieur de<span class="azul-negrita"> Ø6 mm</span>, en plastique ou en métal</li>
<li>La machine est calibrée en usine pour un remplissage optimal. Ne modifiez les réglages que si nécessaire</li>
<li>Pour garantir la sécurité de la machine, la prise doit être équipée d'une mise à la terre</li>
</ul>
<p> </p>
<p class="enlace"><a id="savoir-plus3"></a> </p>
<p><strong>INSTRUCTIONS D'UTILISATION</strong></p>
<ol>
<li>Installez la tige de support si c'est votre première utilisation</li>
<li>Vérifiez que la canette s'adapte correctement au support</li>
<li>Ajustez la tension avec la molette ; trop de pression réduit la vitesse</li>
<li>Faites passer le fil par le guide, les trous et les disques de tension, et enroulez-le quelques tours sur la canette</li>
<li>Appuyez sur le bouton rouge pour commencer l'enroulement. La machine s'arrête automatiquement lorsque le niveau de remplissage est atteint</li>
</ol>
<p> </p>
<p class="enlace"><a id="savoir-plus4"></a> </p>
<p><strong>ENTRETIEN</strong></p>
<ul>
<li>Si la machine ne démarre pas ou s'arrête prématurément, nettoyez le capteur avec un chiffon doux et propre</li>
<li>Si la vitesse est considérablement réduite :
<ul>
<li>Vérifiez le positionnement de la canette avant de démarrer. Le fil enroulé sur l'axe peut le bloquer et endommager le moteur</li>
<li>Vérifiez la tension du fil, si elle est excessive, la vitesse d'enroulement est réduite</li>
<li>Évitez les variations de tension, car elles peuvent affecter la vitesse d'enroulement. Dans <strong>Produits associés</strong>, vous trouverez des stabilisateurs de courant</li>
</ul>
</li>
<li>Ne nécessite pas de lubrification : n'appliquez ni graisse ni huile sur aucun composant, y compris l'axe des canettes</li>
</ul>
<p> </p>
<p class="enlace"><a id="savoir-plus6"></a> </p>
<p><strong>MANUEL D'UTILISATEUR</strong></p>
<p><a href="https://tinyurl.com/yvkm6tnl" target="_blank" rel="noopener">Enrouleur automatique de fil pour canettes (.pdf - 0,78MB)</a></p>
<p> </p>
<p class="enlace"><a id="savoir-plus7"></a> </p>
<p><strong>DIMENSIONS DES CANETTES</strong></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Réf.</strong></td>
<td style="text-align: center;"><strong>003967</strong></td>
<td style="text-align: center;"><strong>003984</strong></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Hauteur (mm)</strong></td>
<td style="text-align: center;"><span class="azul-negrita">9</span></td>
<td style="text-align: center;"><span class="azul-negrita">10</span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Diamètre extérieur (mm)</strong></td>
<td style="text-align: center;"><span class="azul-negrita">Ø21</span></td>
<td style="text-align: center;"><span class="azul-negrita">Ø23</span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Diamètre intérieur (mm)</strong></td>
<td style="text-align: center;"><span class="azul-negrita">Ø6</span></td>
<td style="text-align: center;"><span class="azul-negrita">Ø6</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="enlace"> </p>
<p class="enlace"><a id="savoir-plus5"></a> </p>
<p><strong>DONNÉES TECHNIQUES</strong></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Tension (V|Hz)</strong></td>
<td><span class="azul-negrita">220 | 50</span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Enrouleur (cm)</strong></td>
<td><span class="azul-negrita">23,5 x 16,5 x 35,5</span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Diamètre axe canettes (mm)</strong></td>
<td><span class="azul-negrita">Ø6</span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Emballage (cm)</strong></td>
<td><span class="azul-negrita">26,5 x 18,5 x 27</span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Poids net (kg)</strong></td>
<td><span class="azul-negrita">1,8</span></td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Poids brut (kg)</strong></td>
<td><span class="azul-negrita">2,4</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>https://www.brildor.com/media/catalog/product/c/a/canillera-semiautom_tica-fy-c01-d1.jpg134.1instock0134.1000https://www.brildor.com/media/catalog/product/c/a/canillera-semiautom_tica-fy-c01-d1.jpg3455497352295524845311654546/Bordado/Costura/Bordado/Accesorios/Bordado/Accesorios/Bobinadoras y canilleras/Costura/Bobinadoras y canilleras2025-09-19T06:08:50+0000
